การขอความคุ้มครองที่ดีที่สุดด้วย 2 ซูเราะห์นี้
การขอความคุ้มครองที่ดีที่สุดด้วย 2 ซูเราะห์นี้
- อิบลีส เป็นญินหรือมลาอิกะฮฺ? คำตอบอยู่ที่นี่
- ความริษยา เปลวเพลิงที่อันตรายเมื่อมุสลิมจุดมันขึ้นมา
- ความรักของคนอิสลาม ต้องเป็นเช่นไร?
- สถานที่ที่ชัยฏอนชอบนั่ง คือเหตุผลที่ท่านนบีห้ามนั่ง!
วิธีการที่ดีที่สุดในการขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮฺ คือ การอ่านกุรอานซูเราะฮฺอัล-ฟะลัก และซูเราะฮฺอัน-นาส
ซูเราะฮฺ อัล-ฟะลัก
อายะห์ที่1 คำอ่าน (กัลอ่าอูซุ บิร๊อบบิ้ลฟะลัก)
คำแปล (จงกล่าวเถิด(มูฮัมหมัด)ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์แห่งรุ่งอรุณ)
อายะห์ที่2 คำอ่าน (มินชัรรี่มา ค่อลัก)
คำแปล (ให้พ้นจากความชั่วร้ายที่พระองค์ทรงบัลดาลขึ้น)
อายะห์ที่3 คำอ่าน (ว่ามินชัรรี่ฆอซิกิน อิซาว่าก๊อบ)
คำแปล (และจากความชั่วร้ายแห่งความมืดของเวลากลางคืนเมื่อมันแผ่คลุม)
อายะห์ที่4 คำอ่าน (ว่ามินชัรรินนัฟฟาซาติ ฟิ้ลอุก๊อด)
คำแปล (และจากความชั่วร้ายของบรรดาผู้เสกเป่าในปมเงื่อน)
อายะห์ที่5 คำอ่าน (ว่ามินชัรรี่ฮาซิดิน อิซาฮ่าซัด)
คำแปล (และจากความชั่วร้ายของผู้อิจฉาเมื่อเขาอิจฉา)
ซูเราะฮฺอัน-นาส
อายะห์ที่1 คำอ่าน (กุ้ลอ่าอูซุ บิร๊อบบินนาส)
คำแปล (จงกล่าวเถิด(มูฮัมหมัด)ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าแห่งมนุษย์ชาติ)
อายะห์ที่2 คำอ่าน (ม่าลิกินนาส)
คำแปล (พระราชาแห่งมนุษย์ชาติ)
อายะห์ที่3 คำอ่าน (อิลาฮินนาส)
คำแปล (พระเป็นเจ้าแห่งมนุษย์ชาติ)
อายะห์ที่4 คำอ่าน (มินชัรริ้ลวัสวาซิ้ล คอนนาส)
คำแปล (ให้พ้นจากความชั่วร้ายของผู้กระซิบกระซาบที่หลอกล่อ)
อายะห์ที่5 คำอ่าน (อั้ลล่าซียุวัสวิซุ ฟีซึดูรินนาส)
คำแปล (ผู้ซึ่งกระซิบกระซาบในหัวอกของมนุษย์)
อายะห์ที่6 คำอ่าน (มินั้ลญินน่าติ วันนาส)
คำแปล (จากญินและมนุษย์)
อุกะฮฺ บิน อะมีรุ ได้กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺได้กล่าวว่า ไม่มีใครขอความคุ้มครอง ด้วยสิ่งใดที่จะมีผลดีเท่ากับการอ่านสองซูเราะฮฺดังกล่าว
ความดีงามของซูเราะฮฺทั้งสองนั้นได้ถูกกล่าวไว้ในฮะดีษหลาย ตอนด้วยกัน ฮะดีษหนึ่งรายงานโดยมุสลิมจากอุกบ๊ะฮฺ บิน อะมีรซึ่งกล่าว ว่าท่านรอซูลุลลอฮฺได้กล่าวว่า:
“พวกท่านไม่เห็นหรือว่าอายะฮฺเหล่านี้ได้ ถูกประทานลงมาในคืนนี้ซึ่งไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน ? นั่นคือ “กุลอะอูซุ บิร็อบบิล ฟะลัก... ' (จงกล่าว ฉันขอความคุ้มครองต่อพระผู้อภิบาลแห่ง รุ่งอรุณ) และ “กุลอะอูซุ บร็อบบินนาส (จงกล่าว ฉันขอความ คุ้มครองต่อพระผู้อภิบาลแห่งมนุษยชาติ..) ”
อะหมัดเล่าว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ได้กล่าวกับเขาว่า “เอาไหม ฉัน จะบอกให้ท่านรู้ถึงสิ่งที่ดีที่สุดสําหรับขอความคุ้มครอง ?” เขาตอบว่า “เอาครับ” ท่านรอซูลุลลอฮฺจึงได้กล่าวว่า “ กุลอะอูซู บิร็อบบิล ฟะลัก... และ “กุลอะอูซุ บร็อบบินนาส..
ติรฺมีซีรายงานจากอบธุร้อยเราะฮฺว่าอบูสะอึดได้กล่าวว่า : “ท่านรอซูลุลลอฮฺ เคยขอความคุ้มครองให้พ้นจากญินและตาอันชั่วร้ายของมนุษย์ จนกระทั่งซูเราะฮฺขอความคุ้มครองทั้งสองนี้ได้ถูกประทานมา เมื่อ 2 ซูเราะฮฺนี้ได้ถูกประทานมาแล้ว ท่านก็อ่าน 2 ซูเราะฮฺนี้เพื่อขอความ คุ้มครองและทิ้งวิธีอื่นทั้งหมด”
- อายะห์กุรซีย์กับญินอิฟรีต ดุอาอฺป้องกันจากญิน
- 8 ซูเราะห์ ที่ทำให้เราห่างไกลจากญิน
- ทำไม? อิสลามห้ามออกนอกบ้านขณะดวงตะวันลับขอบฟ้า
- ประเภทของชิริก การตั้งภาคีต่ออัลลอฮฺ
- 5 วิธีป้องกันญินไม่ให้เข้าบ้าน
- จุดจบของผู้ละทิ้งละหมาดฟัรดู
- นบีย้ำเตือน 4 บาปใหญ่ที่อัลลอฮฺสาปแช่ง
ที่มา: ญินชีวิตที่เร้นลับ
โดย: บรรจง บินกาซัน
