เมื่อท่านได้เข้าไปยังที่นอนในยามค่ำคืน ก็จงอ่าน กุลยาอัยยุฮัลกาฟิรูน(ทั้งซูเราะห์) แล้วนอน เพราะ
จงอ่าน กุลยาอัยยุฮัลกาฟิรูน ก่อนนอน
إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ مِنَ اللَّيْلِ فَاقْرَأْ ﴿ قُلْ يَا أيُّهَا الكَافِرُوْن ﴾ ثُمَّ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ.
صحيح الجامع الصغير وزياداته
ความหมาย: “เมื่อท่านได้เข้าไปยังที่นอนในยามค่ำคืน ก็จงอ่าน กุลยาอัยยุฮัลกาฟิรูน(ทั้งซูเราะห์) แล้วนอน เพราะมันเป็นการประกาศตัดข้อผูกพันจากชิริก”
ภาพจากอินเทอร์เน็ต
ซูเราะห์ อั้ลกาฟิรูน เป็นบัญญัติมักกียะห์มี 6 อายะห์
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
คำอ่าน: บิสมิ้ลลา ฮิรเราะมา นิรร่อฮีม (ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีผู้ทรงเมตตาเสมอ)
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
คำอ่าน : กุ้ลยาอัยยุฮั้ลกาฟิรูน (จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด)ว่าโอ้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเอ๋ย)
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
คำอ่าน : ลาอ๊ะบุดุ มาต๊ะบุดูน (ฉันจะไม่เคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดีอยู่)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
คำอ่าน : ว่าลาอันตุ้ม อาบิดูน่า มาอ๊ะบุด (และพวกท่านก็ไม่ใช่เป็นผู้เคารพภักดีพระเจ้าที่ฉันเคารพภักดี)
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
คำอ่าน : ว่าลาอาน่า อาบิดุมมา อ๊ะบัดตุ้ม (และฉันก็มิใช่เป็นผู้เคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดี)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
คำอ่าน : ว่าลาอันตุ้ม อาบิดูน่า มาอ๊ะบุด (และพวกท่านก็ไม่ใช่เป็นผู้เคารพภักดีพระเจ้าที่ฉันเคารพภักดี)
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
คำอ่าน : ล่ากุ้มดีนุกุ้ม ว่าลิยาดีน (สำหรับพวกท่านก็คือศาสนาของพวกท่านและสำหรับฉันก็คือศาสนาของฉัน)
ที่มา : หนังสือ 40 ซุนนะฮฺจากหะดีษที่น่าปฏิบัติ
